And traffic planners all around the world have tried lots of different measures: dense cities or dispersed cities, lots of roads or lots of public transport or lots of bike lanes or more information, or lots of different things, but nothing seems to work.
Gli urbanisti nel mondo hanno cercato tante misure diverse: città dense o città disperse, tante strade o tanti trasporti pubblici o tante piste ciclabili o maggiori informazioni o molte cose diverse, ma niente sembra funzionare.
In our country, there are groups of students who chronically underperform, for example, children in inner cities, or children on Native American reservations.
Nel nostro paese, ci sono gruppi di studenti con prestazioni perennemente basse, per esempio, bambini dei quartieri poveri, o bambini nelle riserve de Nativi Americani.
When I read about heterogeneous urbanism in other parts of the world, involving ethnic neighborhoods in British cities or around Paris or Brussels, I recognize the beginning of the kind of instability we have witnessed so disastrously here in Syria.
Quando leggo di un'urbanistica eterogenea nelle altre parti del mondo, che coinvolge quartieri etnici nelle città inglesi o attorno a Parigi o Brussels, riconosco l'inizio di quel tipo di instabilità disastrosa di cui siamo stati testimoni qui in Siria.
And after it, there will be no victors and no vanquished... no cities or towns, grass or trees,
E dopo, non ci sarà senza vincitori e né vinti... nessuna città o paesi, erba o alberi,
With baseketball we can start fresh, not allow teams to change cities, or players to be traded.
Con il baseketball potremmo iniziare da capo. Proibiremo che le squadre cambino città o che i giocatori vengano venduti.
Every level has 20 flags, 20 capital cities or 20 currencies and you have 20 seconds to match the flag and country for each question.
Ogni livello ha 20 bandiere e si hanno 20 secondi per abbinare la bandiera e il paese per ogni domanda.
You can make such a gift to a foreign guest, especially if you pick up a beer set depicting Russian cities or painting executed in the best national traditions.
Puoi fare un regalo simile a un ospite straniero, specialmente se raccogli un set di birra raffigurante città russe o un dipinto eseguito nelle migliori tradizioni nazionali.
Whether you are going to visit the famous and popular big cities or want to criss-cross Europe looking for hidden gems, with Interrail you have almost endless possibilities.
Sia che tu desideri visitare le città più famose e popolari oppure attraversare l’Europa alla ricerca di perle nascoste, con Interrail le possibilità sono quasi infinite.
Some carriers support VoLTE only in certain cities or area codes.
Alcuni gestori supportano il servizio VoLTE solo in determinate città o con determinati prefissi.
Should I be more excited about four months on the road, staying in janky hotels in janky cities, or four months of being on Olivia's leash, shilling lies to the American people?
Dovrei essere piu' elettrizzato per quattro mesi in viaggio, in hotel scadenti di squallide citta', o quattro mesi al guinzaglio di Olivia, rifilando balle agli americani?
This solution is also the best option for those who want to explore multiple cities or even countries.
Questa soluzione è anche la migliore opzione per coloro che vogliono esplorare più città o paesi.
Whether you are going to visit the famous and popular big cities or want to criss-cross Europe looking for hidden gems, with Eurail you have almost endless possibilities.
Sia che tu desideri visitare le città più famose e popolari oppure attraversare l’Europa alla ricerca di perle nascoste, con Eurail le possibilità sono quasi infinite.
In like manner all the members of the human family, whether peoples or governments, cities or villages, have become increasingly interdependent.
In egual modo tutti i membri della famiglia umana, popoli o governi, città o villaggi, sono diventati sempre più interdipendenti.
This is for you to know, for this dish can easily be found in Bucharest, not to mention the other cities or regions in Romania.
Questo lo devi sapere, perché questo piatto può essere facilmente trovato a Bucarest, per non parlare delle altre città o regioni della Romania.
Starting with The Elder Scrolls V: Skyrim, you can make new cosmetic items, sound packs, custom skins, fancy houses, epic quests, entire new cities, or just a new hat for Lydia.
A partire da The Elder Scrolls V: Skyrim, potete produrre nuovi oggetti decorativi, pacchetti di suoni, skin personalizzate, case appariscenti, missioni epiche, intere città o semplicemente un nuovo cappello per Lydia.
Target your ads to customers in certain countries, regions or cities – or within a set distance from your business or store.
Raggiungi i clienti di determinati paesi, aree geografiche o città, oppure quelli che si trovano nelle vicinanze della tua azienda o del tuo negozio.
GeoEdu - - Developed for ADC 2, GeoEdu is an educational application, it allows you to remember in a funny way the location of several major international cities or famous places.
GeoEdu - - Sviluppato per ADC 2, GeoEdu è un programma educativo, che ti permette di ricordare in modo divertente la posizione di diverse grandi città internazionali o luoghi famosi.
The program of tours can include both a visit to one city, and a trip to several cities, or visits to neighboring countries (Switzerland, Benelux).
Il programma di visite può includere sia una visita a una città, sia un viaggio in diverse città o visite a paesi limitrofi (Svizzera, Benelux).
Few of the younger members of the family will abandon the original curtains depicting the characters of your favorite cartoon, fairy-tale cities or mysterious landscapes.
Pochi dei membri più giovani della famiglia abbandoneranno le tende originali raffiguranti i personaggi del tuo cartone animato preferito, città fiabesche o paesaggi misteriosi.
If you want to invest more time in Lisbon and Porto, you can cut destinations in central Portugal and sleep only one night in one of the suggested cities (or even sleep in Coimbra, for example).
Se vuoi investire più tempo a Lisbona e Porto, puoi tagliare le destinazioni nel Portogallo centrale e dormire solo una notte in una delle città suggerite (o anche dormire a Coimbra, per esempio).
In 23 EU Member States, the proportion of households in rural areas having internet access was lower than the equivalent proportions of households in cities or in towns and suburbs.
In 23 Stati membri dell'UE la quota di famiglie residenti in zone rurali con accesso a Internet era inferiore rispetto alle quote equivalenti di famiglie residenti nelle grandi città o nelle città di media grandezza e nelle periferie urbane.
As stated above, certain cities or municipalities charge city, bed, tourist occupancy or equivalent taxes that have to be collected by the Accommodation locally.
Come menzionato sopra, alcune città e comuni applicano tasse cittadine, di soggiorno, turistiche, di permanenza o equivalenti che vengono riscosse presso la Struttura.
Travel to coquettish Paris, snobbish London, ambitious New York and other cities or countries with our Adventure Games.
Vai alla Parigi affascinante, alla Londra aristocratica, alla New York ambiziosa e a moltissime altre città con l’aiuto dei nostri giochi di avventura.
They also can do more complex tasks like share photos, navigate cities or listen to music.
Ti consentono anche di svolgere operazioni più complesse quali condividere foto, visitare città o ascoltare musica.
They do not see the needs and do not feel a shortage of anything, they have created a variety of entertainment in the cities or they find them themselves on the Internet.
Non vedono i bisogni e non sentono la mancanza di nulla, hanno creato una varietà di intrattenimento nelle città o li trovano da soli su Internet.
13) Festivals / Events of countries, states, cities or towns
13) Festival / Eventi di paesi, stati, città o città
The Oracle at Delphi was always consulted before any major projects such as building cities or waging wars, and had considerable influence over ancient Greece.
L'oracolo di Delfi fu sempre consultato prima di qualsiasi grande progetto come la costruzione di città o di guerre, ed ebbe una notevole influenza sull'antica Grecia.
By mid-century, we're going to have about eight billion -- perhaps more -- people living in cities or within a day's travel of one.
Entro la metà di questo secolo ci saranno circa 8 miliardi di persone, forse più, che vivranno nelle città o a meno di un giorno di strada da una città.
And we should all care about this whether you live in cities or not.
E dovremmo preoccuparcene tutti che viviamo in città o meno.
So what I did last year was we hired a car, looked up on Google, found a route into northern India from New Delhi which, you know, which did not cross any big cities or any big metropolitan centers.
Così l’anno scorso abbiamo affittato un’auto, cercato su Google e trovato una strada che va da New Delhi verso l'India del Nord, che non attraversa grandi città o centri metropolitani.
But surprisingly, car prices also correlate well with crime rates in cities, or voting patterns by zip codes.
Ma stupisce che i prezzi delle auto siano legati bene ancheal tasso di criminalità nelle città, o agli schemi di votazione con codici postali.
Can we physically co-locate our people who are working in different buildings, different cities or even different countries today?
Possiamo collocare insieme fisicamente persone che oggi lavorano in edifici o città diversi, o persino paesi diversi?
It's very easy for all of us to bring to mind instances of news stories or newsreels where we've seen tornadoes devastating cities, or some poor schmuck who's blown his hands off with a firework on the Fourth of July.
E' molto facile per tutti noi richiamare alla mente notizie o notiziari dove abbiamo visto tornado che devastano città, o qualche povero idiota che si è fatto saltare via le mani con un fuoco d'artificio il 4 Luglio.
Like the harnessing of electricity in our cities, or the fall of the Berlin Wall, English represents hope for a better future -- a future where the world has a common language to solve its common problems.
Come l'avvento dell'elettricità nelle nostre città, o la caduta del muro di Berlino. L'inglese rappresenta speranza per un futuro migliore. Un futuro dove il mondo ha una lingua comune per risolvere i suoi problemi comuni.
And whithersoever he entered, into villages, or cities, or country, they laid the sick in the streets, and besought him that they might touch if it were but the border of his garment: and as many as touched him were made whole.
E dovunque giungeva, in villaggi o città o campagne, ponevano i malati nelle piazze e lo pregavano di potergli toccare almeno la frangia del mantello; e quanti lo toccavano guarivano
5.9358239173889s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Gli urbanisti nel mondo hanno cercato tante misure diverse: città dense o città disperse, tante strade o tanti trasporti pubblici o tante piste ciclabili o maggiori informazioni o molte cose diverse, ma niente sembra funzionare. 